La Gallésie en fête, Monterfil, Bretagne

L'édition 2008 en images (premières images...)

CDLG — Thu, 17 Jul 2008 21:21:00 +0200

... Lire L'édition 2008 en images (premières images...)

Les résultats des concours 2008

CDLG — Tue, 01 Jul 2008 21:50:00 +0200

Parce que "La Gallésie en Fête" est un tout qui met sur un même pied d'égalité tous les aspects de la culture traditionnelle, les résultats sont donnés dans l'ordre du déroulement de la fête. Samedi après-midi Tournoi de Football gaélique : l'équipe de Liffré remporte le trophée de la "Paele de Brécélien" 2008 en l'emportant... Lire Les résultats des concours 2008

2008 : La Gallésie en Fête dans les gazettes 3

CDLG — Mon, 30 Jun 2008 22:58:00 +0200

Après...... Lire 2008 : La Gallésie en Fête dans les gazettes 3

2008 : La Gallésie en Fête dans les gazettes 2

CDLG — Mon, 30 Jun 2008 22:44:00 +0200

Pendant...... Lire 2008 : La Gallésie en Fête dans les gazettes 2

2008 : La Gallésie en Fête dans les gazettes 1

CDLG — Mon, 30 Jun 2008 22:00:00 +0200

Avant l'événement...

Avant l'événement encore...... Lire 2008 : La Gallésie en Fête dans les gazettes 1

Programmation La Gallésie en Fête 2008

CDLG — Fri, 09 May 2008 16:09:00 +0200

Samedi 28 juin

> Après-midi

Concours de palets d’Ille et Vilaine, tournoi de gouren, démonstration de hurling, tournoi international de football gaélique, préparation de la soupe.
A partir de 18h Apéro-concert à l’Air du Temps, avec Scone. Des chants traditionnels gaéliques d’Irlande et d’Ecosse et des arrangements musicaux originaux à ne pas manquer.

> Soirée Fest noz - concert

A partir de 20h30 Fest noz avec Ruzérion Traouré, Startijenn, Les Routiniers, Moal/Chaplain. En savoir plus...
22h30 Trophée du Bois des Anches - Concours nocturne de biniou-bombarde mis en espace et en lumière. Epreuve qualificative du Championnat de Bretagne de sonneurs de couple à Gourin. Avec la participation du trio Brou-Hamon-Quimbert . En savoir plus...
23h00 Concert Gallina la lupa : trio de chansons déjantées à écouter et à danser. En savoir plus...

Dimanche 29 juin > Matin 09h30 Balade contée avec Bernadète Bidaude, Jérôme Aubineau et Blandine Le Sauce. En savoir plus... 10h00 Concours musicaux pour les duos adultes, épreuve qualificative du Championnat de Bretagne de Gourin. En savoir plus... 12h00 Godinette et Drölett - Cochon grillé Formule champêtre « à la carte ». Service libre... Lire Programmation La Gallésie en Fête 2008

Samedi 28 > Tournoi de gouren

CDLG — Fri, 09 May 2008 15:54:00 +0200

14h00 tournoi jeunes / 16h00 tournoi adultes > Terrain des sports Les jeunes lutteurs s'affronteront en tournoi "moderne" et les adultes combattront selon la tradition ancestrale en tournoi "Mod Koz". Un spectacle à ne pas manquer car les combats sur sciure sont particulièrement spectaculaires. Pas de tournoi de gouren sans... Lire Samedi 28 > Tournoi de gouren

Samedi 28 > Concours de palets

CDLG — Fri, 09 May 2008 15:37:00 +0200

14h00 > Terrain des sports Qui peut comprendre le regard, le geste, le port de tête, le poids du corps, ce léger déhanchement qui accompagne le vol du palet vers la planche, comme une sourde volonté de dévier le cours de la trajectoire que la main a donné, dans un mouvement d'une mystérieuse alchimie entre la technique longuement acquise depuis... Lire Samedi 28 > Concours de palets

Samedi 28 > Tournoi de football gaélique - hurling

CDLG — Fri, 09 May 2008 15:29:00 +0200

à partir de 14h00 > Terrain de football La "Paele de Brécélient", ce chaudron à cuire le pommé, est désormais un trophée fortement convoité par les équipes venues de toute la Bretagne, et peut-être même de plus loin, s'affrontant dans cette discipline sportive de tradition populaire irlandaise qui commence à connaître une bonne... Lire Samedi 28 > Tournoi de football gaélique - hurling

Samedi 28 > Préparation de la soupe

CDLG — Fri, 09 May 2008 15:18:00 +0200

17h00 > Terrain des sports Accrochez vos papilles. Si vous ne connaissez pas la soupe façon Loïc Berthelot, le choc gustatif risque d'être violent. Rien à voir avec ces briques de breuvage sans saveur qui vous lestent l'estomac comme un parpaing. Ou ces poudres lyophilisées bien trop civilisées. Notre cuistot donne dans le rustique, l'aromatique... Lire Samedi 28 > Préparation de la soupe

Samedi 28 > Fest noz

CDLG — Fri, 09 May 2008 14:44:00 +0200

à partir de 20h30 > Esplanade de la Bétangeais

Startijenn

Konogan, Kaou, Youn et les deux Tangi sont des Bretons pur beurre. Les cinq Finistériens viennent de sortir leur deuxième galette, enregistrée à Carhaix. Sur scène, ces nouvelles stars du fest noz - des jeunes cracks - vous font la complète. Du copieux de chez copieux. Une rythmique boulimique et de la dentelle sonore, propres à retourner les danseurs comme des crêpes.

Site Web du groupe : http://www.startijenn.com/

Les Routiniers Pour un peu, avec un nom pareil, on craindrait de s'ennuyer ! Ça ne risque pas. Pierrick Cordonnier, Michel Colleu, Gaël Rolland et Bertrand Cormier sont des grandes goules. Ils chantent, jouent de la bouèze, de la vielle, de la clarinette... La routine ? Peut-être. La roue tourne ? Assurément. Ils font le boeuf ensemble depuis... Lire Samedi 28 > Fest noz

Samedi 28 > Concert

CDLG — Fri, 09 May 2008 14:23:00 +0200

23h00 > Salle de la Bétangeais (pendant le fest noz) Gallina la lupa Une poule qui se métamorphose en loup. Allez comprendre ! Ah, il est bien allumé ce trio d'as. Dans sa musette, tous les atouts sont réunis pour mener le bal. Mon premier vide son sax. Mon deuxième fait corps avec son accordéon. Mon troisième fait chanter sa contrebasse et... Lire Samedi 28 > Concert

Samedi 28 > Le Trophée du Bois des Anches

CDLG — Thu, 08 May 2008 20:44:00 +0200

22h30 > Bois des Anches Le cri du buis jaillit dans le creux d'une clairière. Ça bombarde et ça koz entre les branches. C'est délicieux, une joute de sonneurs sous un ciel étoilé. Et il est ravissant, ce petit bois décoré par une fée. Tout concourt à la fête. En fait de concours, c'est un vrai concert. Notamment les intermèdes chantés du trio... Lire Samedi 28 > Le Trophée du Bois des Anches

Dimanche 29 > Balade Contée

CDLG — Thu, 08 May 2008 18:21:00 +0200

9h30 > Départ de la Salle de la Bétangeais

Le matin, les plus courageux se dégourdiront les gambettes en goûtant les historiettes. D'un pas léger, entre bois et landes, à l'orée de Brocéliande. Ici, les conteurs se sentent chez eux, en terre de légendes. Et c'est un plaisir de marcher sur leurs traces. Si vous préférez les écouter assis, alors attendez l'après-midi, les trois artistes participeront aux animations.

Jérôme Aubineau Ce garçon raconte des salades. Plus précisément une " Salade d'histoires " : c'est le nom de son spectacle. Il assaisonne les mots, rajoute des saveurs. Le sucré évoque les souvenirs d'enfance. L'acide renvoie aux questions restées sans réponses. Le doux-amer rappelle les relations d'un fils avec son père. L'artiste se... Lire Dimanche 29 > Balade Contée

Dimanche 29 > Godinette & Drôlètt

CDLG — Thu, 08 May 2008 15:49:00 +0200

11h30 > Esplanade de la Bétangeais Apéro-gallo, la Godinette fut créée en 1980 par Simone Morand. Elle garde à Monterfil une saveur authentique… et enviée ! La Drôlètt (apéro-gallo sans alcool) sera également proposée à nos "petits petaus" et à tous ceux qui le désirent !... Lire Dimanche 29 > Godinette & Drôlètt

Dimanche 29 > Déambulatoire

CDLG — Thu, 08 May 2008 15:16:00 +0200

à partir de 12h00 > Prairie de la Bétangeais Le Gros Tube Site web : Le Gros Tube Il était déjà là l'an dernier. Sous la pluie, dans le froid. Et le souffle chaud des cuivres et des percussions en a réconforté plus d'un. Alors, on s'est dit qu'en 2008, sous le soleil, les sept furieux et leurs instruments à vent promettaient de tout faire... Lire Dimanche 29 > Déambulatoire

Dimanche 29 > Cochon grillé

CDLG — Thu, 08 May 2008 15:03:00 +0200

13h00 > Esplanade de la Bétangeais Nouveau en 2008 ! Formule champêtre à la carte Service libre jusqu'à 14h00 sous tentes de réception. Un grand rituel qui rythme la journée...... Lire Dimanche 29 > Cochon grillé

Dimanche 29 > Fest deiz

CDLG — Thu, 08 May 2008 12:53:00 +0200

à partir de 14h00 > Terrain de la Bétangeais

En avant les jeunes

Narangi Robert et Maëlan Delbassée

Toutes petites, Narangi Robert et Maëlan Delbassée chantaient déjà ensemble. Venues des alentours de Redon, elles nous proposent d'allants tours.

Animation Autour de l'en avant-deux par Marc Clérivet à l'occasion de la sortie de son nouveau livre/CD/DVD M'ner l'Draw n°2 "Tradition dansée entre Fougères et Dinan". Puis : Gannedel Trio Ce nom, c'est celui d'un marais situé près de Redon. Peuplé de bêbêtes à poils et à plumes, il abrite aussi trois drôles d'oiseaux. Des garçons très... Lire Dimanche 29 > Fest deiz

Dimanche 29 > Cabaret

CDLG — Thu, 08 May 2008 11:12:00 +0200

à partir de 15h00 > Prairie de la Bétangeais

Roland Conq Trio

C'est un esthète de la six-cordes. Cordial jusque dans sa musique aux effluves de Bretagne, d'Irlande ou d'Europe de l'Est. Roland Conq fait rimer virtuosité et musicalité. D'autant plus qu'il s'est trouvé des affinités avec l'un des meilleurs guitaristes de la nouvelle génération, Erwan Berenguer, du groupe Spontus. Et un excellent contrebassiste, Vincent Guérin.

Sur MySpace : http://www.myspace.com/rolandconq

Erwan Hamon - Janick Martin Tout petits déjà, cramponnés à leur bombarde et à leur diatonique, ils faisaient enrager les vieux musicos jaloux. Trop bons ! Alors, quinze ans plus tard, ces deux-là sont devenus des grands. Des monstres (musicalement parlant) qui font rêver les gars et pleurer les filles avec leur bouffée d'airs et leur répertoire... Lire Dimanche 29 > Cabaret

Dimanche 29 > Jeux traditionnels de Bretagne… et d'ailleurs

CDLG — Wed, 07 May 2008 19:16:00 +0200

15h00 > Prairie des jeux

La Jaupitre, fille de la " fête gallèse " et proche aujourd'hui de la vingtaine (d'années…), contribue, depuis l'origine, à faire de cette fête un grand rassemblement populaire, familial et pleinement convivial. En effet, elle insuffle un esprit profondément fraternel et humain à ces jeux, d'ici ou d'ailleurs, qu'elle permet à toutes et tous, petit(e)s et grand(e)s, de découvrir, re-découvrir ou faire découvrir, avec la tradition de travail, de loisirs ou de fêtes dans laquelle ils sont toujours fortement ancrés. Ici c'est le plaisir de " jaupitrer " (s'amuser, en gallo) qui domine : si l'on est fort, on force… Si l'on est adroit, on déchome les quilles ou on met le palet dans le sabot ! Et si l'on veut demeurer à licher un verre avec des amis autour de la table, on peut aussi jouer avec des jeux de café ! Et pour les garçâilles, c'est le paradis…!

Site web de La Jaupitre : http://www.jeuxbretons.org

Les espaces jeux Pour les grands : Chacun retrouvera, à son goût et ses affinités, les grands pôles de jeux que sont "la véprée d'galoches", "la courrerie d'quilles", "les boules bretonnes et gallèses", "les jeux de force", "le rugby strobet" (prévoir le rechange…), "le cheval de... Lire Dimanche 29 > Jeux traditionnels de Bretagne… et d'ailleurs